Thursday, 8 December 2016

September morning on Nysiros.


I should post this article long time ago, but have you any idea how hard it is to choose the best photos from over 2000? Leaving aside the excuses, today you have the nostalgia of summer, sun and sea. I had already spoken in general terms about my vacation in Greece, 10 great days not entirely relaxing.

A warm September morning we decided to do a little tour and visit Nysiros. The island is reached by ferry from the port of Kardamena and tickets can be purchased in various travel agencies in the city. It seemed unreachable, I do not know how much it took to arrive at destination, I think about an hour and half, during which I continued to doze off, lulled by the waves.

The island, small and quiet is famous for its volcano considered still active, also worth a detour even the monastery overlooking Mandraki. Is the typical greek village of white houses and blue with narrow alleys rich of ceramic shops, glass and obsidian jewelry.


Avrei dovuto postare questo articolo tempo fa, ma avete una vaga idea di quanto sia difficile scegliere le foto più belle tra oltre 2000? Lasciando da parte le scuse, oggi avrete nostalgia dell'estate, del sole e del mare. Vi avevo già parlato in linea generale della mia vacanza in Grecia (se non avete ancora letto gli articoli vi invito a farlo quì), 10 giorni fantastici non del tutto rilassanti.

Una calda mattina di Settembre abbiamo deciso di fare una piccola gita e visitare Nysiros. L'isola si raggiunge con il traghetto che parte dal porto di Kardamena e i biglietti si acquistano nelle varie agenzie turistiche della città. Sembrava irraggiungibile, non so quanto ci abbiamo messo ad arrivare a destinazione, credo circa un'ora e mezza, durante la quale continuavo ad appisolarmi, cullata dalle onde del mare.

L'isoletta, piccola e tranquilla è famosa per il suo vulcano considerato ancora attivo, merita inoltre una deviazione anche il Monastero che domina Mandraki. E' il tipico paesino greco fatto di case bianche e blu con stretti vicoli interni ricchi di negozi in ceramica, in vetro e gioielli in ossidiana.


Il Monastero si raggiunge attraverso una scalinata di 120 gradini e regala un'impagabile vista dell'arcipelago!


"Smell the sea and feel the sky, let your soul and spirit fly"

On Nysiros I saw for the first time a beach with rocks and black volcanic stones. It wasn't the classic beach with sun beds and umbrellas, no, this one was completely deserted, no houses or cafe around it. Just perfect to take pictures, have a refreshing bath in the clear Aegean sea and relax under the sun.

H&M bikini

No comments:

Post a Comment